26 февраля прошёл районный детский конкурс "Переводчик", основная цель конкурса - повышение мотивации у детей, представителей коренных малочисленных народов к изучению родного (шорского) языка, литературы и культуры.
Около 40 ребят собралось в ДЮЦ "Часкы", чтобы проверить свои знания родного языка и посоревноваться с другими ребятами , а это ребята из школы-интерната №3, ООШ №1, ООШ №2, ООШ №9, ООШ №10, ООШ №11, ну, конечно же, воспитанники ДЮЦ "Часкы".
В состав жюри вошли: знаток шорского языка, культуры традиций шорского народа, паштык ОО №Таглыг Шор" Идигешева М.А., знаток шорского языка, солистка фольклорного ансамбля "Чылтыс", корреспондент ТР "Эфир-Т" Санженакова Р.С. и куратор ДЮЦ "Часкы" Идигешева О.В., а также присутствовали представители СМИ.
Ребята в течении часа переводили предложенные им тексты с шорского языка на русский.
Результаты районного конкурса "Переводчик":
Первый год обучения: среди 3-4 кл. - Олеся Куспекова, Настя Адыякова, Максим Кушаков; среди 5-8кл. - Надя Кусургашева и Вероника Елемесова на 1 месте, Алина Кыдымаева и Слава Тутушев – на втором, Виктория Башева и Виктория Сатлаева – на третьем; среди 9-11-х классов – на первом месте Диана Шулбаева, второе место не присуждено, на третьем – Яна Кунгушева.
Второй год обучения: среди 5-8 кл. - Ксения Кискорова, Татьяна Тенешева, Влад Созыгашев.
Третий год обучения: среди 3-4 кл.- Кристина Кискорова на 1 месте; среди 5-8 кл. - Виолетта Куспекова и Никита Куспеков - 1 место; 3 место – Оксана Тудегешева.
Среди воспитанников 5, 6, 7 годов обучения в призеры вышли: Регина Кыдымаева – 1 место; Карина Отургашева – 2 место; Алексей Кискоров – 3 место.
Среди 32 участников конкурса награжден 21 ребенок. В этом году результаты в изучении родного языка существенно повысились по сравнению с прошлым, 2015 годом. Победителей подготовили педагоги ДЮЦ «Часкы»: Н.С. Куспекова (шк. №2), С.В. Челбогашева (шк. № 10), Н.В. Таннагашева (Шерегеш), О.А. Попова (Шерегеш), А.Е. Башева (Таштагол).
Участвовали в конкурсе воспитанники школы-интерната № 3 под руководством педагогов Т.А. Токмашовой, Л.В. Путиной, школы № 10 – педагогов Т.П. Лесун, Л.А. Челбогашевой.
Педагоги ДЮЦ «Часкы» выразили благодарность постоянным спонсорам проводимых мероприятий – Георгию Всеволодовичу Атконову, Наталье Михайловне Шипеевой, Эдуарду Владимировичу Карлагачеву.

Теперь же ребятам хочется пожелать дальнейшего плодотворного изучения шорского языка, конкурс же станет своеобразной проверкой полученных знаний.